Min barnbok Julias värld blev ju såld till Kina förra året, och förlaget TB Publishing ska publicera den i år. Dom har två år på sig från det att dom köper rättigheterna så vi får se om det blir av detta år, eller nästa…kul är det i alla fall. Jag ser mycket fram emot att se boken på kinesiska, och undrar vad kinesiska barn tycker om den. Jag har fått höra från många mindre läsare att de älskar detaljerna i bilderna, och att upptäcka djuren som gömmer sig här och där. Det är väl i alla fall universellt, eller? Även om Kina inte har samma djur som Sverige…

HÄR kan man hitta den.

Vi var i Portugal förra veckan, och besökte kusten. Det var helt underbart! En av dagarna åkte vi på dagsutflykt till Peniche, surfarnas paradis. Det var varmt, havet bredde ut sig, en massa surfare sprang runt på stranden med sina brädor. Vi blev nästan sugna på att testa men då var man tvungen att gå surfkurs. Så vi gick och åt sardiner istället, och grillad svärdfisk. En mycket bra vecka på alla sätt. Nu är sommaren här även i Stockholm, det är till och med varmare här än i Portugal!

Här är en bild av vår lille pojke, som jag ritade nyligen. Han ser ut precis som solstickan. Tänk att det går att rita bilden av ens barn direkt ur huvudet, det sitter inpräntat på något sätt.

I veckan så sågs vi med förlaget och hade en liten mini ”release” för nya boken om Bruno. Vi passade även på att ha möte om lanseringen och en eventuell bok fyra….festerna för nya böcker blir verkligen mindre och mindre för varje gång. Detta är min sjätte bok som ges ut, och nu blev det mest fika och en skål med kaffekoppen. Annat var det då min första bok gavs ut, serieromanen Juni som syns här på bild, Rolf Claeson och Lina Neidestam skymtar också. Då slog vi på stort och hyrde hela Rival vid Mariatorget på Söder! Tre stora releasefester har vi haft hittills, med mina olika förlag. Det är så otroligt kul, att fira en bok eller en utställning. Men det blir bara fånigt att göra det varje gång till slut. Nu under maj kommer det att vara många roliga releasefester för andras böcker, får gå på dom istället.

Hej! Jag har börjat jobba heltid igen efter föräldraledigheten och oh my! Vad mycket ideèr som snurrar i huvudet! Så mycket energi som har byggts upp under det sega (men mysiga) mamma-året, då all tankeverksamhet har legat på paus och all tid gått åt till att tvätta, städa, natta, mata, trösta, bära, leka, handla, diska, pyssla, mysa, dona.

Nu är jag tillbaka i jobbläge igen. Jag har börjat skissa på två böcker, en för barn och en för vuxna. Vi får se hur det hela utvecklar sig. Hur som helst så känns det helt underbart att få byta läge i livet, även om det var lyxigt att få vara hemma med bebis.